몽니-일기

Monni-日記

 

누군가 나를 위해 흘려줄 눈물이 마르지 않았다면
如果有人為我流下的眼淚無法乾涸的話
돌아갈 수 없는 그때의 아쉬움을 더는 후회하지 않도록
直到不再後悔 無法回到當時的遺憾
시간은 기다리지 않고 우리의 지금은 순간이야
時間從不等待 我們的現在都只是瞬間
돌아갈 수 없는 그때의 사람들을 더는 기억하지 않도록
直到你不再想起 無法倒回的當時的人們

거울에 비춰진 아쉬워하는 내 모습
照在鏡子裡 感到遺憾的我的樣子
지금도 흘러가는 소중한 나의 순간들
現在也一直在流逝的 我重要的每個瞬間

누군가 나를 위해 흘려줄 눈물이 마르지 않았다면
如果有人為我流下的眼淚無法乾涸的話
돌아갈 수 없는 그때의 아쉬움을 더는 후회하지 않도록
直到不再後悔 無法回到當時的遺憾
시간은 기다리지 않고 우리의 지금은 순간이야
時間從不等待 我們的現在都只是瞬間 
돌아갈 수 없는 그때의 사람들을 더는 기억하지 않도록
直到你不再想起 無法倒回的當時的人們

누군가 나를 위해 흘려줄 눈물이 마르지 않았다면
如果有人為我流下的眼淚無法乾涸的話
돌아갈 수 없는 그때의 아쉬움을 더는 후회하지 않도록
直到不再後悔 無法回到當時的遺憾
시간은 기다리지 않고 우리의 지금은 순간이야
時間從不等待 我們的現在都只是瞬間 
돌아갈 수 없는 그때의 사람들을 더는 기억하지 않도록
直到你不再想起 無法倒回的當時的人們
더는 기다리지 않도록
直到不再等待
더는 아파하지 않도록
直到不再感到傷痛

arrow
arrow

    yeyu▴▵ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()