'92 unplanned vacation

몽니-외눈박이 물고기 (Rearranged)

Monni-獨眼魚 (Rearranged)

내게 느껴지는 외로움이라는 것 괜찮겠죠
我感覺的孤獨感 對我來說應該沒關係吧
한눈을 잃어버린 외눈박이 물고기 알고 있죠
有聽過失去了一隻眼睛的獨眼魚吧
이제야 깨달았죠 잃어버린 나의 눈동자를
直到現在才恍然大悟 我失去的眼睛
반토막이 돼버린 나의 마음을 어떡하나요
碎成半段 我的心該怎麼辦
사랑해 너를 사랑해 잃어버린 너의 맘을 기억해
愛你 我愛你 想起我所失去的你的心
눈물 흐르네
眼淚流下來

미안해 너무 미안해 내가 부족한 게 너무 많았었구나
對不起 真的對不起 原來我的不足這麼多
소중한 너인데 널 잊어줄게
是這麼珍貴的你 我會忘了你的
사랑에 눈이 멀어 이대로 영원할 거라 생각했죠
愛情讓我迷惑 以為會一直這樣到永遠的
내 곁을 떠나던 날 차가운 너의 눈물을 기억해요
想起從我身邊離開 待我冷淡的你的眼淚

한눈을 잃어버린 외눈박이 물고기 알고 있죠
有聽過失去了一隻眼睛的獨眼魚吧
이제야 깨달았죠 잃어버린 나의 눈동자를
直到現在才恍然大悟 我失去的眼睛
사랑해 너를 사랑해
愛你 我愛你
사랑해 너를 사랑해 잃어버린 너의 맘을 기억해
愛你 我愛你 想起我所失去的你的心
눈물 흐르네
眼淚流下來

미안해 너무 미안해 내가 부족한 게 너무 많았었구나
對不起 真的對不起 原來我的不足這麼多
소중한 너인데
是這麼珍貴的你
내 모든 게 무너져 내리겠지
我的世界會就這麼崩塌吧
보고 싶은 사람 어떡하나요
我想見的人阿 我該怎麼辦