몽니-순간 안에

Monni-在一瞬間

 

평범한 일상에 지쳐
在平凡的日常生活中疲乏
아무 생각 없이 사람을 만나고
毫無想法的與人見面交往
의미없는 시간은 흐르고
時間無意義的流逝
지쳐가는 내 마음에 네가 필요해
漸漸疲乏的我的心需要你

순간 안에 네가 있었고
在一瞬間 你曾經存在
한참 동안 멍해지고
讓我愣了好一陣子
가슴은 터질 것 같은데
心臟就像是快炸裂了一樣
너와 함께 차를 타고
想要和你一起搭著車
저 먼 곳으로 가고 싶어
朝著那遠遠的地方前進
순간 안에 머물러
並一直停留在那個瞬間

의미없는 시간은 흐르고
時間無意義的流逝
지쳐가는 내 하루에 네가 필요해
漸漸疲乏的日子 我需要你

순간 안에 네가 있었고
在一瞬間 你曾經存在
한참 동안 멍해지고
讓我愣了好一陣子
가슴은 터질 것 같은데
心臟就像是快炸裂了一樣
너와 함께 차를 타고
想要和你一起搭著車
저 먼 곳으로 가고 싶어
朝著那遠遠的地方前進
순간 안에 머물러
並一直停留在那個瞬間

널 잊을 수 없고
我沒有辦法忘記你
돌아가고 싶고
想要回到過去
너의 곁으로
回到你的身邊
순간 안에 네가 있었고
在一瞬間 你曾經存在
한참 동안 멍해지고
讓我愣了好一陣子
가슴은 터질 것 같은데
心臟就像是快炸裂了一樣

내 맘 안에 네가 있었고
你曾經在我的心裡
한참 동안 멍해지고
讓我愣了好一陣子
가슴은 터질 것 같은데
心臟就像是快炸裂了一樣
너와 함께 손을 잡고
想要和你牽著手
저 먼 곳으로 가고 싶어
朝著那遠遠的地方前進
순간 안에 머물러 줘
讓我們一直停留在那個瞬間

arrow
arrow

    yeyu▴▵ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()