'92 unplanned vacation

어반 자카파 - 커피를 마시고

Urban Zakapa - 喝著咖啡



괜찮아 네가 없는 나도 괜찮아
沒關係 即使沒有你在我身邊 我也沒關係
가끔씩 생각나는 날도 괜찮아
就算在偶爾想你的日子也沒有關係
사실은 아직도 실감이 안나나봐
事實上 我似乎還沒有實感吧

이렇게 오늘처럼 비오는 날엔
像今天這樣 下雨的日子
우리 함께 즐겨들었던 이 노래
我們曾經一起聆聽享受的這首歌
한참을 멍하니 그렇게 웃고있어
好一陣子 茫然的 就這麼笑著

baby baby 그대는 카라멜마끼아또
baby baby 你就像是焦糖瑪琪朵
여전히 내 입가엔 그대 향이 달콤해
仍然殘留在我的嘴邊 你的香味好甜美
baby baby tonight
baby baby 그대는 까페라떼 향보다
baby baby 你比起拿鐵的香味
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
更加溫暖的那感覺 還記得嗎
baby baby tonight

baby 빛바랜 하늘색 커플티
baby 褪色後天藍色的情侶衣
조금씩 기억나지 않는 네 생일
有點記太不起來的你的生日
여전히 내 맘은 이렇게 따뜻한데
但我的心卻還依然這麼溫熱

내게는 너무도 따뜻하고 향기로운 너
對我來說無比的溫暖並香甜的你
더는 아름답지 못한 것 이제 그저 추억인걸
再也無法更美好 如今就僅僅剩下回憶了

baby baby 그대는 카라멜마끼아또
baby baby 你就像是焦糖瑪琪朵
여전히 내 입가엔 그대 향이 달콤해
仍然殘留在我的嘴邊 你的香味好甜美
baby baby tonight
baby baby 그대는 까페라떼 향보다
baby baby 你比起拿鐵的香味
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
更加溫暖的那感覺 還記得嗎
baby baby tonight

baby baby 그대는 카라멜마끼아또
baby baby 你就像是焦糖瑪琪朵
여전히 내 입가엔 그대 향이 달콤해
仍然殘留在我的嘴邊 你的香味好甜美
baby baby tonight
baby baby 그대는 까페라떼 향보다
baby baby 你比起拿鐵的香味
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
更加溫暖的那感覺 還記得嗎
baby baby tonight